新生之夜向来都是新训期间最为令人激动与期待的活动之一。褪去白天走走停停的的疲惫，小树苗们带着欢声笑语来到日月湖畔。在这个璀璨的夜晚，等待着他们的是可口的奶茶，有趣的游戏和精彩的表演。

夜晚将至，暑气消退，日月湖畔也开始热闹起来，蓝色的帐篷连成一片，星星点点的灯光交相辉应，学长学姐们已早早等候在日月湖畔，忙碌准备着，期待着为萌新们带来一晚难忘的回忆。

两旁的自助餐区盛放着各式各样精致的小甜点，大家举着餐盘，边吃边说笑，气氛热烈而融洽。

此时中央舞台的音乐声响起，精彩炸裂的舞蹈瞬间点燃了同学们的情绪；民乐团演奏的美妙乐曲环绕于耳，同学们白日练拳的身心疲惫也在不知不觉中消散。全场掌声阵阵，喝彩连连，整个日月湖广场热闹非凡。

丰富多彩的社团，样式各异的组织围满了广场。每一个摊位都设有极富趣味的小游戏和小礼品吸引着新生们。琳琅满目之中，翻译学院的摊位格外瞩目，有趣又益智的猜谜游戏，锻炼口舌的绕口令，都让我们的新生们乐在其中。此外，翻院团委学生会的学长学姐们还准备了各式各样的小零食小礼品，新生们从翻院摊位离开时都收获了满满的兴奋和满足感。

随着灯光渐熄，新生之夜缓缓拉下了帷幕,星光璀璨的日月湖再一次安静了下来。想必新生们仍然对刚才短暂的美好时光记忆犹新。我们愿意为新生们送上最美好的祝福，祝福他们在暨大这四年的光阴里，会有千千万万如今夜一般值得珍惜的美好与闪耀！

图/唐欢

文/龚冠华 汪宇萌

来源|翻译学院

排版|吕文杰

2019年9月21日